Storyboard

Un affascinante viaggio intorno al mondo.

Il Rendez-vous Bundesplatz di quest’anno invita i visitatori a intraprendere un avventuroso viaggio intorno al mondo per scoprire insieme il fascino della diversità culturale del nostro pianeta. Il viaggio condurrà il pubblico via terra, via mare e via aria alla scoperta di alcuni dei simboli più famosi e dei monumenti culturali più conosciuti al mondo. Lo porterà in luoghi misteriosi e nelle metropoli pulsanti di paesi lontani. Questo viaggio sarà accompagnato da una varietà musicale proveniente da diverse culture ed epoche del nostro tempo.

Partenza mongolfiera

Una mongolfiera con l'emblema del Palazzo federale viene riempita d'aria. Le fiamme del bruciatore portano la mongolfiera alla sua dimensione massima. L'emblema si adatta alla facciata e il titolo appare in lettere dorate.

Partenza, viaggio in mongolfiera verso la Francia

Sulla facciata appare una mappa che rappresenta la prima tappa del viaggio. Inoltre, viene visualizzato un cannocchiale che si rivolge agli spettatori e mette a fuoco la prima destinazione del viaggio.

Arrivo a Paris

Guardando attraverso l'apertura del telescopio appare la Torre Eiffel. L'arrivo in Francia viene salutato con una pioggia di coriandoli tricolori e stelle filanti.

Viaggio in Egitto

La mappa illustra il proseguimento del viaggio verso l'Egitto. Guardando attraverso il telescopio si vedono le piramidi di Giza. Segue una panoramica della campagna delle piramidi.

India – Taj Mahal

I visitatori seguono il viaggio, rappresentato sulla mappa, dall'Egitto al Taj Mahal in India. All'arrivo, il Palazzo Federale si trasforma nel magnifico complesso templare del Taj Mahal. Elefanti dipinti con colori vivaci escono dal tempio e si muovono in sincronia con la musica. Ha inizio una festa colorata, durante la quale polvere colorata volteggia nell'aria come fuochi d'artificio, proprio come nella tradizionale festa indiana «Holi».

Trasformazione in una locomotiva

La facciata del Palazzo federale viene trasformata in una vecchia locomotiva a vapore. Tra sibili e sbuffi di vapore, la locomotiva si mette in moto. Il viaggio prosegue ora via terra con un treno.

Viaggio in Thailandia

Un fumo mistico riempie l'immagine. Dal fumo emerge un magnifico complesso templare.

Trasformazione in un veliero

Una volta raggiunta la costa del Pacifico, la facciata del Palazzo federale si trasforma in un antico veliero.

Brasile, Rio de Janeiro

Il telescopio inquadra sulla mappa il Pan di Zucchero e il famoso «Cristo Redentor», la statua di Rio de Janeiro famosa in tutto il mondo.

New York

La facciata del Palazzo federale si trasforma, sulle note di «New York, New York», nel panorama urbano di New York, caratterizzato da insegne luminose, sale da concerto e bar. Una ripresa della telecamera attraversa le strade glamour fino al famoso grattacielo Chrysler.

Traversata verso l'Europa

In una scintillante atmosfera notturna, il viaggio in nave verso l'Europa viene seguito su una mappa stellare, in sintonia con la canzone «Sailing». Il viaggio attraverso l'Atlantico settentrionale è accompagnato dalle sagome scintillanti dei gabbiani.

London

Sulle note dell'inno «God save the King» si intravede la torre del Big Ben attraverso il binocolo.

Partenza per la patria

Sulla mappa viene annunciato il viaggio di ritorno da Londra a Berna. Si torna in Svizzera in mongolfiera. Quando la mongolfiera si avvicina al Palazzo federale, dalla facciata piovono cartoline di saluto provenienti da paesi lontani. La scena è accompagnata dalla suggestiva canzone «Home».

Chiusura e inchino

Sull'emblema sono riportati i nomi dei produttori dello spettacolo (Starlight Events, Lumine e Okula).

Mentre il pallone si allontana dal Palazzo federale, la luce illumina i musicisti sul palco dal vivo. Alla fine della canzone originale «Ich war noch niemals in New York» (Non sono mai stato a New York), i musicisti dal vivo di ThakeThis si inseriscono senza soluzione di continuità con una loro breve interpretazione del brano, prolungandolo leggermente.

Elenco musicale

Registrazione di musica dal vivo (senza proiezione)

TakeThis – «Voyage Opener» senza canto

Partenza mongolfiera

TakeThis – «Intro»

Partenza, viaggio in mongolfiera verso la Francia

Coldplay – «Viva La Vida»

Arrivo a Paris

Edith Piaf – «Marseillaise»

French Can Can

Viaggio in Egitto

TakeThis – «Ägypten»

India – Taj Mahal

«Reise Ankunft Indien»

Viaggio in Thailandia

«Reise nach Thailand»

Trasformazione in un veliero

Hans Zimmer – «Pirates of the Caribbean»

Brasile, Rio de Janeiro

Tamba Trio – «Mas Que Nada»

New York

Judy Collins – «Amazing Grace»

Frank Sinatra – «New York, New York»

Traversata verso l’Europa

Rod Steward – «Sailing»

London

«God save the King»

«James Bond Theme»

Queen – «Don’t Stop Me Now»

Partenza per la patria

Edward Sharpe and the Magnetic Zeros – «Home»

Chiusura e inchino

Udo Jürgens – «Ich war noch niemals in New York»

TakeThis –  «Ich war noch niemals in New York» con canto dal vivo